もしも ... 如果?!-喜歡交友，唱歌..單身│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,539,593 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2152305

喜歡交友，唱歌..單身的日記本

快速選單

曲風淡淡哀愁的失戀歌《前一篇

後一篇》韓国ドラマ「冬のソナタ」

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: もしも ... 如果?!
作者: 喜歡交友，唱歌..單身	日期: 2013.01.31　　天氣: 　心情:

もしも明日が
当時の映像ないのかな？懐かしい

我在日本東京都第一次會唱的日本流行歌

回台灣後.發現好樂迪也有這歌もしも明日が .這首曲子有被翻唱成國語歌，後來變金瑞瑤 - 驛 .也懷念高中死黨們去大樹的海神宮

もしも明日が如果明天演唱：わらべ作詞：荒木とよひさ做曲：三木

もしも明日が　晴れならば
愛する人よ　あの場所で
もしも明日が　雨ならば
愛する人よ　そばに居て
今日の日よ　さようなら
夢で逢いましょう
そして心の窓辺に
灯りをともしましょう
もしも明日が　風ならば
愛する人よ　呼びに来て

もしも季節が　変わったら
愛する人よ　あの歌を
もしも手紙を　書いたなら
愛する人よ　逢いに来て
今日の日を　想い出に
そっと残しましょう
そして心の垣根に
花を咲かせましょう
もしも涙が　こぼれたら
愛する人よ　なぐさめて

もしも明日が　晴れならば
愛する人よ　あの場所で
もしも明日が　雨ならば
愛する人よ　そばに居て
愛する人よ　そばに居て

有字幕
http://www.youtube.com/watch?v=3TpsTE-wOfg

もしも明日が＊中文翻譯

如果明天是晴天的話　我愛的人也許會在那個地方吧

如果明天是雨天的話　我愛的人或許會在身邊

今天的太陽啊再見吧

我們在這一天的夢裡相會說再見嗎

所以在心靈的窗口　在一起吧

如果明天吹起微風　讓我呼喚愛的人的名字

如果季節更迭變化　我愛的人　這首歌

如果寫信的話　或許能和我愛的人相會

這一天的回憶現在還殘留在心中

所以心的土壤能夠開放燦爛的花朵

如果　流淚的話　我愛的人或許會給一些安慰

我愛的人就在身邊

標籤:

瀏覽次數:50 人氣指數:50 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：