檔案狀態:    住戶編號:495993
 幸運草 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
幸運草 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 我的新寵物
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 我的中文怎麼那麼好 (搞笑日記)
作者: 幸運草 日期: 2005.07.03  天氣:  心情:

出來混久了
頭腦要像遙控器一樣隨時切換  有時還真的會去拐到筋勒
出門說英文  在家MSN用中文  媽媽打電話來用台語  跟睿睿說睿睿語

跟親愛的交談中 出現了兩次這樣的情形

我說 "不管  奶基幫我剝皮冰冰箱"
親愛的說"冰冰箱會壞掉"
我生氣的說"竟然擔心冰箱會壞掉"
親愛的說"妳豬頭喔 冰箱本來就冰東西的 怎麼會壞掉  是奶基會壞掉啦"



我說"怎麼沒去看電影"
親愛的說"太多人要去看了 我就烙跑"
我說"你們公司感情還真好  那麼多人要一起看電影"
親愛的說"不是 是電影院太多人要去看電影啦  排好長的隊啦"



昨天高興的去租了片DVD
傍晚買了瓶白酒準備去友人家中三女人GIRLY NIGHT
計程車開到快友人家中時
我忽然大叫 ㄚ ~~~挖ㄟDVD 
計程車司機回頭說了一聲 ARE YOU OK ?
我才回魂過來 
我怎麼會口出台語勒

不過慶幸的是  我的朋友阿花人在臺灣喔
竟然山珍海味會說成天真美味
還差點給他呼巄過去
我還說  好像有聽過這樣類似的東西

唉~~~睿睿以後你語言不好   千萬別怪我




標籤:
瀏覽次數:129    人氣指數:7289    累積鼓勵:358
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
幸運草 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 我的新寵物
 
給我們一個讚!